首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



以牙还牙

意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由诗文谜提供。

相关成语


成语 解释
绘影绘声 形容叙述或描写生动逼真。
不可胜举 无法一一列举。形容数量、种类很多。
一无所有 什么都没有(一:一概;完全)。
惨不忍睹 睹:看。情景凄惨;使人不忍看下去。
隔靴搔痒 隔着靴子挠痒痒。原为禅宗用语;比喻领会佛理不够透彻;未能悟境触机。后比喻说话写文章没有抓住主题;不中肯;不贴切;或做事没有抓住关键;不解决问题。
冰解的破 冰冻融解,箭靶射中。比喻问题解决,障碍消除。
旦夕之间 旦:早晨。夕:晚上。早晚之间,形容在很短时间内。
取长补短 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
满腹经纶 腹:肚子;经纶:理出丝绪叫经;编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。
狐死首丘 首丘:头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。
过五关,斩六将 比喻克服重重困难。
见多识广 识:知道。看到的多;知道的广。形容资格较老;经验丰富;知识广博。
直截了当 了当:干脆;爽快。干脆爽快;不绕弯子。
学而时习之 学过的内容要经常复习它。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
平淡无奇 奇:特殊。平平淡淡;没有什么显著的、出色的地方。
一尺水翻腾做一丈波 比喻说话夸大之极。
促膝谈心 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
敷衍了事 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
顾景惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。