首页成语词典纵虎归山纵虎归山的意思
zòngguīshān

纵虎归山



纵虎归山

意思解释

基本解释把老虎放回深山。比喻放走敌人;留下后患。纵:放;释放。

出处晋 陈寿《三国志 刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》:“若使备讨张鲁,是放虎于山林也。”

例子今刘备釜中之鱼,阱中之虎;若不就此时擒捉,如放鱼入海,纵虎归山矣。(明 罗贯中《三国演义》第四十二回)


基础信息

拼音zòng hǔ guī shān

注音ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ

繁体縱虎歸山

感情纵虎归山是中性词。

用法兼语式;作谓语、宾语;指把敌人放走。

辨形“归”,不能写作“旧”。

辨析纵虎归山和“养虎遗患”都有“留着敌人不管;以致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏重于“纵”;即放走敌人;“养虎遗患”偏重于“养”即纵容敌人。

谜语山上放生大虫

近义词后患无穷、养虎遗患、养痈贻患

反义词斩草除根、除恶务尽、斩尽杀绝

英语lay by trouble for the future

俄语опустить тигра назад в горы(накликать на себя беду)

法语relǎcher le tigre dans la montagne(laisser subsister la racine du mal)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 纵虎归山的意思解释、纵虎归山是什么意思由诗文谜提供。

相关成语


成语 解释
穷年累世 形容时间长久。
戒骄戒躁 戒:警惕;防备;躁:性急;警惕骄傲;防备急躁。
形神不全 形:形体;神:精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
穷乡僻壤 指荒远偏僻的地方。
顾后瞻前 同“瞻前顾后”。
无法无天 法:法纪;天:天理。旧指不顾国法和天理;任意干坏事。现多形容违法乱纪;不受管束。
胆如斗大 胆:胆量;斗:旧时的一种量器,容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
喔咿儒睨 儒睨:强笑的样子。形容老着脸皮,强作欢颜。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
冠绝一时 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。
进道若退 谓前进之道反若后退。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
战战业业 戒慎畏惧貌。
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
会少离多 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
足不出门 同“足不出户”。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。