bànyǎn

扮演


拼音bàn yǎn
注音ㄅㄢˋ 一ㄢˇ
词性动词


扮演

词语解释

扮演[ bàn yǎn ]

⒈  演员装扮成戏中某一角色演出。

她扮演一位美丽的间谍。

act; disguise oneself as; dress up as; play the part of;

引证解释

⒈  化妆表演。

清 百一居士 《壶天录》卷中:“曲语新颖,并可增以灯彩,苟得妙伶扮演,足可耳目一新。”
清 俞樾 《茶香室丛钞·蚩尤戏》:“又按 蚩尤 戏,即后世扮演古事之权舆矣。”
冰心 《寄小读者》二三:“偶像崇拜和小孩子扮演神仙故事,截然的是两件事。”

⒉  犹言充当。多用于贬义。

周而复 《印第安人》:“教会在侵略队伍里扮演了重要的帮凶的角色。”

国语辞典

扮演[ bàn yǎn ]

⒈  化装表演。也作「搬演」。

《红楼梦·第五四回》:「文官等听了出来,忙去扮演上台。」

表演

英语to play the role of, to act

德语eine Rolle spielen (V)​

法语jouer le rôle de

分字解释


※ "扮演"的意思解释、扮演是什么意思由诗文谜汉语词典查词提供。

造句


1.众所周知,古典诗词乃是中华文化最精深粹美的部分,在中外文化交流中扮演着极为重要的角色。

2.十五年前,阴凉的晨,恍恍惚惚,清晰的诀别,每夜,梦中的你,梦中是你,与枕俱醒,觉得不是你,另一些人,扮演你入我梦中,哪有你,你这样好,哪有你这样你。

3.佐治·史葛扮演二次大战的美国将领巴顿,巴顿的执着、刚毅不屈的精神,被佐治·史葛演绎得栩栩如生。

4.他在这次事件中扮演了不光彩的角色。

5.一旦我们在世界上吸引了足够的注意,在其中扮演一个角色,我们顿时就像一个球一样滚动起来,而且从此再不停歇。海涅

6.人生就像一个大舞台,每个人都有自己所要扮演的角色。至于要表演甚么角色,自己去决定。

7.Sushila作为村子里的接生婆,扮演着另一个不洁的角色。这听起来或许会很奇怪:保守的印度教徒之所以鄙视这个接生他们孩子的女人,是因为她会第一个触碰到胞衣。

8.有人说,人生就像一场旅途,我们需要在意的不是目的地,而是路边的风景。有人说,人生如梦一场,梦一场醒过来发现什么都不是。有人说,人生如戏,戏如人生,每个人只是在生活中扮演着各自的角色。

9.吉布森发现《小苹果》红遍中国网络,觉得很不可思议,决定改编成英文,但副歌保留中文,他还请妈妈、姐姐及同学在mV扮演西游记人物。

10.影片开场时的一个瑞典人其实是挪威人扮演的,他当时是挪威斯塔万格的一家夜总会的门卫。